首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由中文字典网提供。

相关成语


成语 解释
祸绝福连 指灾祸消失,好运接连不断。
博通经籍 博:广博:籍:书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。
迷而不反 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
共为唇齿 比喻互相辅助。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
头上末下 第一次,初次。