chúfēi

除非


拼音chú fēi
注音ㄔㄨˊ ㄈㄟ
词性连词

除非

词语解释

除非[ chú fēi ]

⒈  表示唯一的条件,常跟“才”、“否则”、“不然”等合用,相当于“只有”

除非在这里修个水库,否则不能解决供水问题。

only if; only when;

⒉  在除…外的任何情况下;除…情况之外。

除非有两个证人作证明,否则,此案不成立。

unless;

⒊  表示不计算在内;除了。

这事除非他,谁也不能告诉。

except;

引证解释

⒈  犹只有。表示唯一的条件。常跟“才、否则、不然”等连用。

唐 吕岩 《五言》诗之五:“要觅长生路,除非认本元。”
元 武汉臣 《玉壶春》第二折:“若要他嫁我 甚黑子,则除非死了 李玉壶。”
《儒林外史》第三二回:“除非少爷赏我个本钱,才可以回家养活母亲。”
老舍 《四世同堂》三八:“除非被人驳得体无完肤,他决不轻易的放弃自己的主张与看法。”

⒉  表示不计算在内。

如:上山那条路除非他,谁也不认识。

国语辞典

除非[ chú fēi ]

⒈  表示唯一的条件。即只有、惟有的意思。

《儒林外史·第五四回》:「瘟奴!除非是你死了,或是做了和尚,这事才行得!」
《红楼梦·第六五回》:「小的知道。若小的不尽心,除非不要这脑袋了。」

英语only if (..., or otherwise, ...)​, only when, only in the case that, unless

德语nur wenn

法语seulement si, à moins que, sauf si

分字解释


※ "除非"的意思解释、除非是什么意思由中文字典网汉语词典查词提供。

造句


1.这应视为一个原则:构成战线的各部队之间,绝不应留有敌人可能渗入的空隙,除非你已经没有陷阱,目的正是把他引诱进来。

2.他们根本不朝下看,除非为了体会住在山上的心满意足。

3.人的良心要求人去帮助一切能够帮助的有生之物,并免于去伤害任何生命;除非人能遵从这种良知,人就不能说是有道德的。

4.在火灾演习中,我们发现,除非我们在备用办公地点的支票打印机上也备有打印机链表,否则我们将无法在总部大楼的火灾事件中打印支票。

5.一个人除非自己有信心,否则不能带给别人信心;已经信服的人,方能使人经典名言信服。

6.谨慎毫无用处,除非再加上果断。威廉·布莱克

7.“除非等我们有了玻璃门的烤箱,否则别再做蛋奶酥了,”希区柯克嘱咐道,他这时正处在一种因神经紧张而筋疲力尽的状态,“我可受不了这种悬念”!

8.正是理想把这整个地球变成了一个大疯人院。它分裂你,它使你精神分裂。理想在未来,而你在这里。除非你成为理想的,否则你怎么能生活?

9.不过路上看到了一些有趣的指示牌,比如“除非身怀绝技否则请向右转”,带着一点俏皮和人情味。

10.我要告诉你:除非你爱你自己,除非你找到你自己的财富和你自己的高处,否则你无法跟任何人分享你的爱。